La Fantasía épica, la Espada y Brujería y demás subgéneros de la fantasía de corte medieval, siempre me han atraído. Por ello, mis primeros textos eran casi exclusivamente de uno de estos estilos. Aun así, siempre tenían algún toque oscuro que les alejaba de la fantasía más luminosa que solía leer.
Analizando mis textos y los que aun estaban en borrador o en escaleta, me di cuenta de que se movían en un mismo mundo y que tenía de característica principal, la oscuridad de este y de los personajes que en él existían. Esto tenía que estructurarse de forma correcta y buscarle un nombre para englobarlos. Así nació Malsons. Derivado directamente del catalán, buscaba una palabra clave que pudiera identificar este universo en un solo golpe de voz. Pesadillas fue la elección y Malsons su traducción.